2013年9月2日 星期一

狄更生雨果莎士比亞韋伯等:JL談音樂劇(二)英法小說戲劇音樂劇(歌劇魅影與悲慘世界-雙城記等)--讓下一代培養多元世界觀獨立思考,拒絕被奴化

I.前言:(雅虎網誌關門,只好搬家)原2009/06/28....
1..本文為系列文(二),前文,我約略談到:台灣過去幾年, 
經歷萬年國會全面改選的民主化與政黨輪替,   
當時台灣不同陣營股民有不同激動,
當時與英國老闆聊到這個現象,他就質疑過我,他認為台灣或中國把政客太神話,
他說:英國,蘇格蘭,羅馬等西方歷史上國王皇帝,100個有99個都是大壞蛋,.....
不管是莎士比亞劇裡的各個國王,或是法國雨果-鐘樓怪人裡的貴族,
著名歌劇弄臣裡的王公,都是自私自利,陰險矯詐仗勢欺凌善良百姓的大壞蛋,
相反的,中國戲劇裡皇帝看起來都像完人的化身.

2.接下來,要談西方文學家眼中的國王與政客,多為惡棍,
有莎士比亞(哈姆雷特,馬克白,理查三世,李爾王,凱薩大帝等),
雨果(鐘樓怪人,歌劇魅影與悲慘世界);狄更生(雙城記....)
這些大文豪文學作品與改編的歌劇,與好來屋流行電影...

充滿政客與當權者的醜陋面目;台灣與中國政客卻常包裝成道德完人的化身,


並且會特別討論,值得現階段台灣深思的電影與歌劇(弄臣和軍官與魔鬼)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

II.西方文學家眼中的政客:

1.莎士比亞作品知名者如下---(威廉·莎士比亞- 維基百科,自由的百科全書  )
哈姆雷特(王子復仇記)劇中,    最壞是他叔叔,  殺他爸爸,   奪王位奪王后,還處心積慮設計殺他.
馬克白---蘇格蘭幾個原為戰友,     為王位互相欺騙殺來殺去.
李爾王---女公主,為分家產,2位為得更多財產,   無所不用其極拐騙老王,  家產騙到手,把老爸一腳踢出...
一連串國王爭權奪位耍陰鬥狠的故事,  其中《理查三世》為了王位,殺兄弟,姪子.....等,集大成於一身....
凱薩大帝---也充滿權謀--最後被他情婦的兒子---養子Bruce-帶頭刺殺--(在凱薩遺囑是第二順位繼承人..)

2.法國大文豪--.(維克多·雨果- 維基百科,自由的百科全書)
1)(鐘樓怪人)--是法國政客高官欺壓底層無助百姓的故事....
悲慘世界--後改編成音樂劇-----貴族政客欺凌下---民不聊生,..

2)學生對抗極權霸道政客--起而革命-歌劇魅影與悲慘世界,等美百老匯音樂劇欣賞


3..弄臣----.最偉大一義大利歌劇家--威爾第---三大名劇之一-改編自法國大文豪---雨果作品---弄臣
描 述威尼斯大公--喜歡玩弄臣民妻女,他的弄臣當幫兇,   助紂為虐...最後魔咒發酵,自己唯一至親愛女,為愚愛為極惡統治者-而死.---弄臣歌劇意涵----助紂為虐者,可不能以服從長官執行長官命令脫罪, 有時他雖可以逃過法律制裁,   但弄臣魔咒---老天有眼,終有一天會惡有惡報到他至親人身上.

4..狄更生---狄更斯---雙城記--A Tale of Two Cities- 維基百科,自由的百科全書

貴族侯爵兄弟見色起淫意,最後殺害他們。醫生曼奈特寫信向國王告發,這封信落到侯爵兄弟手中。最後曼奈特以政治犯身份被關18年,妻離女散...。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

IV..年輕時的啟蒙書與電影影響一生....
1.... 不 久前與30年前室友相聚,他是現任法官,聊起當時來來去去中的其他一些室友,其中,另有一位法官,一位檢察官,一位擔任上市公司總經理,一位律師曾任藍營 國代大表,一 位律師將代表綠營年底競選.法律系學生30年前,律師與司法官錄取率低,他們大學念完都繼續念碩士,繼續考試,多年寒窗苦讀,一但考上司法官,如古代金榜 題名.

對學商的我來說,政治當時離我還是遙遠了一些, 可是,    當時受這批室友影響,     一起讀了殷海光的書,柏楊新資治通鑑與醜陋中國人系列書,  與看真善美電影得不同銓釋,  他們也激動告訴我萬年國代與國*黨腐敗的故事, 他們也帶我去聽當時被禁忌的黨外演講,...如今,看到 檢調司法的偏頗,我笑說當時都是他們將自由民主多元的毒素種植在我身上,如今怎麼他們進了體系,當年理想與改革熱誠都枯槁而死....
不過,  我們談起當時---讀殷海光與柏楊書的年輕豪情,還是久久不能自己,殷海光,柏楊,真善美電影還是深深影響我們這輩子. 有機會親子好好欣賞下列電影,歌劇,莎士比亞,與雨果等大文豪作品.相信會影響他們的一生,也會影響台灣未來與中國未來走上現代國家的道路......
這也是10~20年後,當中國人所得水準大提升,也經歷開發中國家中產階級要求參政的民主陣痛後,當形成華語圈的多元創意平台後(像現在英語圈平台--美英加愛澳紐南非印新港..),台灣具劇多元創新觀的子弟,將來最好馳騁的大舞台.

2...當時浪漫人文思想--鐘樓怪人,歌劇魅影,悲慘世界,與雙城記結局---都是---真愛她,就成全她的選擇,
幫助她,協助她得到她的真愛,跟自己的情敵白頭偕老

鐘樓怪人與歌劇魅影--主人翁同時是外貌令人避退三舍,而歌劇鬼魅Eric卻是天才橫溢的歌劇家,
鐘樓的駝背毀容怪物---卡西莫多,卻是心地純潔善良有多方才藝,
他們都愛上女主角,
女主角當然都選另一個帥哥,
他們的結局,都屬於法式浪漫--柏拉圖式----真愛她,就成全她的選擇,
幫助她,協助她得到她的真愛,跟自己的情敵白頭偕老.....
其實,這大概是當時流行的浪漫想法,

因為----雨果另一部作品---悲慘世界,  與約同時期英國大文豪狄更生的曠世巨作---雙城記---結局也雷同.

悲慘世界--主角Sean準備為養女幸福,救出她的愛人-參與示威男學生,交換他自己的自由,跟一輩子追補他的警察回監獄,這個警察完全無法理解男主角怎可能有此慈愛犧牲自我成全別人的心,
警察感動決定放了Sean,卻無法原諒自己違背一輩子的信念而跳河自殺.

狄更生--雙城記---雪尼·卡頓(Sydney Carton)為心愛的人,犧牲自己,代替情敵上斷頭台,了結自己....


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
V...西方文學家眼中的政客:
1....威廉·莎士比亞---他一連串君王劇---君王-政客幾乎多為,矯詐險惡,玩弄臣民於掌股間的大壞蛋
William Shakespeare(威廉·莎士比亞- 維基百科,自由的百科全書  )
 

1590年到1613年是莎士比亞的創作高峰期。他的早期劇本主要是喜劇歷史劇,在16世紀末期達到了深度和藝術性的高峰。接下來到1608年他主要創作悲劇,包括《哈姆雷特》、和《馬克白》,被認為屬於英語最佳範例。《朱利葉斯·凱撒》。在這段時期,他創作了他最著名的喜劇和歷史劇。從大約1600年到大約1608年為他的「悲劇時期」,莎士比亞創作以悲劇為主。從大約1608年到1613年,他主要創作悲喜劇,被稱為莎士比亞晚期傳奇劇。 最早的流傳下來的莎士比亞作品是《理查三世》和《亨利六世》三部曲,創作於1590年代早期,《理查二世》之後,1590年代後期莎士比亞將散文喜劇引入到歷史劇《亨利四世第一部》、第二部和《亨利五世》中。他筆下的角色變得更複雜和細膩,他可以自如地在幽默和嚴肅的場景間切換,詩歌和散文中跳躍,來完成他敘述性的各種成熟作品
安東尼與克麗奧佩托拉

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


2.法大文豪--.(維克多·雨果- 維基百科,自由的百科全書)
维克多·雨果
Victor-Marie Hugo


1)《巴黎聖母院--鐘樓怪人》1831年,是雨果著名的小說,浪漫主義小說的代表。小說中的兩個人物,卡西莫多和副主教孚羅洛是一對比,前者外貌醜陋,但心地純潔善良。後者道貌岸然而心地險惡,尤好爭權奪利,並枉顧他人。女主人公艾絲蒙則是美的化身【迪士尼第34部經典動畫】鐘樓怪人

悲慘世界歷時三十餘年,從1828年起構思,到1845年動筆創作,直至1861年雨果才終於寫完全書。是最能反映雨果文學手法,思想觀念的文學巨著。在小說中,雨果描述了下層人民的深重苦難。並且通過主人公尚萬強的遭遇,表達了雨果悲天憫人的思想。同名音樂劇
2)...同名悲慘世界音樂劇//歌劇魅影音樂劇....//歌劇魅影與悲慘世界音樂劇----

1984年韋伯在Royal Stratford East劇院觀看了這個版本的演出時獲得了靈感,此後他開始創作了這部音樂劇,許多唱段都是按他當時的妻子莎拉·布萊曼的嗓音量身定做的。音樂劇的製作團隊由著名的音樂劇製作人柯邁隆·麥金塔擔任,與韋伯的(Really Useful Group)共同完成。





+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3......雙城記----狄更斯---雙城記--A Tale of Two Cities- 維基百科,自由的百科全書  )

查爾斯·狄更斯

一位法國巴黎醫生曼奈特(Dr. Alexandre Manette)被厄弗里蒙地侯爵兄弟強迫出診,他看到一對夫妻氣絕的慘狀,侯爵兄弟見色起淫意,最後殺害他們。曼奈特寫信向國王告發,不幸這封信落到侯爵兄弟手中。最後曼奈特以政治犯身份被關進巴士底監獄,2 年後妻子憂鬱以終,女兒露西·曼奈特(Lucie Manette)被好友勞雷接到倫敦撫養。曼奈特在監獄中渡過18年後釋放,被他以前的僕人德法奇(Ernest Defarge)收留,德法奇開了一家酒店,是革命活動的聯絡站,他的妻子將法國貴族的暴行記錄在圍巾上。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.....最偉大一義大利歌劇家--威爾第---三大名劇之一-改編自法國大文豪---雨果作品---弄臣
描述威尼斯大公喜歡玩弄臣民妻女
(大公是--威尼斯王實際統治者--當時雨果暗喻法王被禁書禁演,輾轉到義大利改頭改名演出....),
他的弄臣當幫兇,   協助欺凌臣民妻女,    助紂為虐......
有次一位伯爵女兒在弄臣協助下被大公欺凌,伯爵抗議---家破人亡,發下惡咒---讓弄臣得報應,
後來果然得報應,他唯一親人---心愛天真無瑕女兒,    也在他不知情協助下遭大公玷汙,
 他知道後憤而決心報仇,精心籌劃謀殺大公,   純情女卻屬花心大公,替他被殺而死....弄臣是萬念俱灰...
最壞的大政客大公,  依然逍遙自在, 高唱---善變的女人......



















++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

沒有留言:

張貼留言